أرض صالحة للزراعة بالانجليزي

• n.
  arable

• أرض    n. amphitheatre, e ...
• أراضٍ صالحة للزراعة    arable land
• ترب صالحة للزراعة    arable soils; cult ...

أمثلة

1. There is no arable land that size outside the reserve.
   ليس هناك أرض صالحة للزراعة بهذا الحجم ضمن الإحتياطي
2. Israel turned the desert into arable land.
   الإحتلال الإسرائيلي حول الصحراء الى أرض صالحة للزراعة
3. Plenty of fresh water, arable soil, not that different from our own.
   الكثير من الماء العذب، أرض صالحة للزراعة، وغير مختلفة من أرض كوكبنا.
4. A paddy field is a flooded parcel of arable land used for growing rice and other semiaquatic crops.
   يُعد حقل الأرز المغمور هو قطعة أرض مغمورة بالماء من أرض صالحة للزراعة، تُستَخدَم في زراعة الأرز ووالمحاصيل شبه المائية الأخرى.
5. Yet, this advantage turns into a disadvantage due to her less access to arable land and her relative incompetence to establish a supportive network, unlike elder women in the same polygamous households, which can prevent her from food shortage when the households face with food insecurity.
   وعلى الرغم من ذلك، فتتحول هذه الميزة إلى عيب لقله إمكانيتها في الحصول على أرض صالحة للزراعة وعدم قدرتها نسبياً في تأسيس شبكة دعم، وذلك بخلاف النساء الأقدم داخل نفس الأسرة والتي قد تسمح لها هذه الميزة بتوافر الطعام عند مواجهة الأسر انعدام الأمن الغذائي.